Vous êtes étudiant en français langue étrangère ou seconde et avez un niveau intermédiaire ? Cet ouvrage vous propose d'améliorer votre expression en (re)découvrant, de façon ludique, plus de 600 expressions idiomatiques françaises liées à l'univers de la table et de la gastronomie. AU MENU * 25 chapitres thématiques * des exercices à trous de niveaux variés pour évaluer vos connaissances * du vocabulaire complémentaire et des indications sur le registre de langue * la découverte de quelques spécificités linguistiques et culturelles françaises dans la rubrique « à la française » * des corrigés commentés
c'est l'eau et le feu=水火不容
mettre du sel sur la plaie=在傷口上灑鹽
mettre le couteau sous la gorge de quelqu'un=把刀架在某人的脖子上
Va te faire cuire un oeuf = ?
法語是你的第二外語，而你已經有中級以上的程度，但希望能再更進步嗎？
這本書幫助你認識許多與食物有關的片語、俗諺，畢竟在法國民以食為天，想了解法國人，必須從「食」開始！透過25個單元以及各種程度的練習，學會超過600個片語！想學法文學得更道地嗎？那你絕對不能錯過這本書！