Livre audio



Notre blog
Notre blog
Nos publications
Nos distributions exclusives
Les romans au cinémas
 
 
 

編號:051901418
書名:LE FRANCAIS ECRIT VOCABULAIRE GRAMMAIRE EXERCICES CORRIGES B1 C2
作者:CHOLLET ROBERT
出版社:ELLIPSES MARKETING
ISBN:2340028337
條碼:9782340028333
出版年:2018/10/09
商品形式:Incon
尺寸:
重量:0
頁數:
台幣定價:1,130
En stock現貨供應 會員價:1,130 元 數量: 加入購物車

《Le français écrit 書寫法語》

狀況一:老是搞不清楚同樣的字如何能有「口語」及「書寫」的差異!

狀況二:法語書寫原來有一大堆我不知道的規則?不能隨便亂斷句?小小連接詞也充滿意義?關係代名詞(qui que où)不能太常用 ?過去式就過去式,什麼是過去簡單式?為什麼老師都沒教?!

狀況三:不要再叫我寫邀請函了!為什麼各國語言的書信格式都這麼麻煩?!
(這些問題小鴿子也是不堪其擾阿……!)

雖然中文也有口語跟書寫的差異,但對法語學習者來說,用法文寫作簡直是令人痛不欲生的練習。除了最基本的文法問題必須得要搞定,還有一大堆格式限制,最令人害怕的是,有大量以口語、書寫被區隔開的字彙需要熟記……。

別擔心,這本《Le français écrit 書寫法語》旨在協助讀者達到三項學習目標:分辯書寫及口語差別、認識法文書寫時特有用法、日常生活寫作習作。

整本書架構分成兩大部分:
A Les particularités du français écrit 法語書寫特點
B L’écriture d’un message 短文撰寫

第一部分針對兩種法語的差異及書寫的各種規則及格式,第二部分則提供讀者許多日常生活中會用到的短文範例,如邀請函、履歷、祝福訊息等。小鴿子尤其喜歡的部分是每單元都會先簡單明瞭地介紹某一個書寫上特有的規則及其背後所代表的意義,接著才列出範例,最後則提供練習及解答,讓讀者能夠迅速記憶。

如果你跟小鴿子一樣在「使用」法語時遇上以上的煩惱,想要一一克服它們,那這本習作非常適合你唷!