|
A Paris, lors d'une seance de dedicaces pour son dernier roman, la narratrice, une romanciere belge de 30 ans, rencontre Petronille Fanto, une de ses fideles lectrices avec qui elle a engage une correspondance peu de temps auparavant. Quelques annees plus tard, c'est au tour de Petronille de publier son premier roman. Debute une relation d'amitie entre les deux jeunes femmes.
比利時小說家艾蜜莉．諾彤的作品在法國飽受好評，屢屢入選各大文學獎，而其作品《東京未婚妻/ NI D'EVE NI D'ADAM》電影今年也即將在台上映，《PETRONILLE 》則是她自傳形式的最新作品，也是去年9月法國開學文學季的注目焦點！
在巴黎，一位三十歲的比利時女作家在她的新書發表會上，邂逅了她的一位忠實讀者─貝托妮勒，兩人在此次會面以前已通過幾次信，她們之間的緣分也就這樣展開，數年後，貝托妮勒也出版了她的第一本作品... 艾蜜莉．諾彤在書中維持她一貫的風格，敘述兩個完全不同的女子，因文學而相遇，進而惺惺相惜的動人情誼。 
Depuis 1992 et Hygiene de l'assassin, tous les livres d'Amelie Nothomb ont ete publies aux editions Albin Michel. Elle a recu, entre autres, le prix Chardonne, le Grand prix du roman de l'Academie francaise, le prix de Flore, et le Grand prix Jean Giono pour l'ensemble de son oeuvre. Ses oeuvres sont traduites dans 40 langues, des U.S.A. au Japon.
L'ivresse ne s'improvise pas. Elle releve de l'art, qui exige don et souci. Boire au hasard ne mene nulle part.
Si la premiere cuite est si souvent miraculeuse, c'est uniquement grace a la fameuse chance du debutant : par definition, elle ne se reproduira pas.
Pendant des annees, j'ai bu comme tout le monde, au gre des soirees, des choses plus ou moins fortes, dans l'espoir d'atteindre la griserie qui aurait rendu l'existence acceptable : la gueule de bois a ete mon principal resultat. Je n'ai pourtant jamais cesse de soupconner qu'il y avait un meilleur parti a tirer de cette quete.
Mon temperament experimental a pris le dessus. A l'exemple des chamans amazoniens qui s'infligent des dietes cruelles avant de machouiller une plante inconnue dans le but d'en decouvrir les pouvoirs, j'ai eu recours a la technique d'investigation la plus vieille du monde : j'ai jeune. L'ascese est un moyen instinctif de creer en soi le vide indispensable a la decouverte scientifique.
Rien ne me desole plus que ces gens qui, au moment de gouter un grand vin, exigent de ?manger un truc? : c'est une insulte a la nourriture et plus encore a la boisson. ?Sinon, je deviens pompette?, bredouillent-ils, aggravant leur cas. J'ai envie de leur suggerer d'eviter de regarder de jolies filles : ils risqueraient d'etre charmes.
Boire en voulant eviter l'ivresse est aussi deshonorant que d'ecouter de la musique sacree en se protegeant contre le sentiment du sublime.
Donc, j'ai jeune. Et j'ai rompu le jeune avec un veuve-clicquot. L'idee etait de commencer par un bon Champagne, la Veuve ne constituait pas un mauvais choix.
Pourquoi du Champagne ? Parce que son ivresse ne ressemble a nulle autre. Chaque alcool possede une force de frappe particuliere ; le Champagne est l'un des seuls a ne pas susciter de metaphore grossiere. Il eleve l'ame vers ce que dut etre la condition de gentilhomme a l'epoque ou ce beau mot avait du sens. Il rend gracieux, a la fois leger et profond, desinteresse, il exalte l'amour et confere de l'elegance a la perte de celui-ci. Pour ces motifs, j'avais pense qu'on pouvait tirer de cet elixir un parti encore meilleur.
Des la premiere gorgee, j'ai su que j'avais raison : jamais le Champagne n'avait ete a ce point exquis. Les trente-six heures de jeune avaient affute mes papilles gustatives qui decelaient les moindres saveurs de l'alliage et tressaillaient d'une volupte neuve, d'abord virtuose, bientot brillante, enfin transie.
J'ai continue courageusement a boire et, a mesure que je vidais la bouteille, j'ai senti que l'experience changeait de nature : ce que j'atteignais meritait moins le nom d'ivresse que ce que l'on appelle, dans la pompe scientifique d'aujourd'hui, un ?etat augmente de conscience?. Un chaman aurait qualifie cela de transe, un toxicomane aurait parle de trip. J'ai commence a avoir des visions.
? Une histoire d amitie ou le reel et l imaginaire se melent avec elegance, un sens aigu de l autoderision... on rit beaucoup tout au long de ce trepidant roman. ? --L Express
? Avec cette diable de Petronille, Amelie Nothomb offre a ses lecteurs un personnage fascinant... Une cuvee des plus petillantes, legere en bouche mais piquante a souhait, de celles qu on aime a savourer a grandes lampees. Jusqu a l ivresse ? ? --Lire
Tous les romans d Amelie Nothomb sont publies aux Editions Albin Michel :
Hygiene de l'assassin, 1992 (Prix Rene Fallet)
Le Sabotage amoureux, 1993 (Prix de la Vocation / Prix Alain-Fournier / Prix Chardonne)
Les Combustibles, 1994
Les Catilinaires, 1995 (Prix du Jury Jean Giono)
Peplum, 1996
Attentat, 1997
Mercure, 1998
Stupeur et tremblements, 1999 (Grand Prix du roman de l Academie francaise)
Metaphysique des tubes, 2000
Cosmetique de l ennemi, 2001
Robert des noms propres, 2002
Antechrista, 2003
Biographie de la faim, 2004
Acide sulfurique, 2005
Journal d Hirondelle, 2006
Ni d Eve ni d Adam, 2007 (Prix de Flore)
Le Fait du prince, 2008 (Grand Prix Jean Giono pour l ensemble de son uvre)
Le Voyage d hiver, 2009
Une forme de vie, 2010
Tuer le pere, 2011
Barbe Bleue, 2012
La nostalgie heureuse, 2013
Petronille est son nouveau roman.
|