|
|
|
|
編號：111007767
書名：LA FEMME QUI FUIT (LITTERATURE QUEBECOISE)
作者：BARBEAU-LAVALETTE ANAIS
出版社：LIVRE DE POCHE LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE - LGF
ISBN：2253070750
條碼：9782253070757
出版年：2017/03/01
商品形式：Incon
尺寸：11,0 × 17,8 × 1,7
重量：200
頁數：377
台幣定價:470
Precommande 開放預購中
會員價：470 元
數量:
|
|
這是一個女藝術家的故事
也是記載魁北克歷史變動的故事
更是一個孫女透過書寫重新認識祖母的故事
2016年魁北克書店員獎－《逃跑的女人La Femme qui fuit》
「一部介於史實與純虛構的小說，動人至極。」－加拿大La Presse報
「與《無以阻擋黑夜Rien ne s’oppose a la nuit》齊名！」－ELLE雜誌
致身處魁北克遠方的讀者們：「我的小說不是一本歷史小說，而是一趟生命旅程的敘事－屬於我祖母的，她以她自己的方式－自由地、激烈地、驚人地，經歷了這一切。」
作者阿娜伊斯．跋博－拉瓦雷特自小就不太認識她的祖母，關於她，她只略知一二。她的祖母叫作蘇珊．梅洛許(Suzanne Meloche)。1948年左右，加拿大寂靜革命(Révolution tranquille)*正在醞釀，這位藝術家就在博多阿斯(Paul-Émile Borduas, 魁北克抽象畫家)、高伏侯(Pierre Gauvreau, 魁北克畫家、導演) 及希波北樂(Jean-Paul Riopelle, 加拿大超寫實主義藝術家)等簽署《完全拒絕宣言》(Refus Global)*的革命藝術家們身邊，其中當然還有她的伴侶－馬賽爾．跋博(Marcel Barbeau)。蘇珊後來與馬賽爾生下了瑪儂，也就是作者的母親。
令人意想不到的是，蘇珊竟然拋棄了她的女兒。
究竟這位藝術家的過去為何？何以有如此驚人之舉？
作者為重建這位藝術家－當然也是她的祖母－的樣貌，聘請了私家偵探，開始蒐集蘇珊．梅洛許生平的資料，並著手寫下這本書籍。透過本書，讀者們會看到一個身處歷史邊緣、充滿爆發能量的女人形象。她要呈現給大家的不只是一個女藝術家的故事，更要引領讀者去思考自由、親情，去體會這個以第二人稱書寫、毫無掩飾的私密文本。
本書以數十篇極簡短的篇章構成，讀來有時如同詩文、有時如同一張張隨機紀錄時代的拍立得相片，《逃跑的女人》所說的，也是我們的故事。
*加拿大魁北克的寂靜革命(Révolution tranquille)發生在1960年左右，堪稱是魁北克民族主義和身份認同興起的起源。當時魁北克省也在以英裔加拿大人為主的天主教會的操控之下，法裔加拿大受英裔加拿大的壓迫，經濟社會地位都不如後者，弱勢的法裔加拿大人如同「白黑鬼Nègre Blanc」，因而有不同的革命運動出現，為爭取法裔加拿大的權利與自由。寂靜革命之後，天主教會對魁北克的影響大幅降低，魁北克也成為法語為主的世俗社會。而由1947年魁北克藝術家興起的《完全拒絕宣言》(Refus Global)則為寂靜革命的濫觴之一。
Prix des libraires du Québec 2016
《La Femme qui fuit》Anaïs Barbeau-Lavalette
Anaïs Barbeau-Lavalette n'a pas connu la mère de sa mère. De sa vie, elle ne savait que très peu de choses. Cette femme s'appelait Suzanne. En 1948, elle était aux côtés de Borduas, Gauvreau et Riopelle quand ils signent le Refus global en 1948. Fonda une famille avec le peintre Marcel Barbeau. Abandonna très tôt ses deux enfants.
Afin de remonter le cours de la vie de sa grand-mère, qu’elle n’a pas connue, l'auteur a engagé une détective privée et écrit à partir des indices dégagés. À travers ce portrait de femme explosive, restée en marge de l'histoire, Anaïs Barbeau-Lavalette livre une réflexion sur la liberté, la filiation et la création d’une intensité rare et un texte en forme d’adresse, directe et sans fard, à celle qui blessa sa mère à jamais.
"Un ouvrage incandescent de beauté. Divisé en courts chapitres comme autant de petits poèmes, polaroïds d'une époque, La Femme qui fuit raconte notre histoire à toutes." - Geneviève Patterson, Châtelaine.
"Un livre émouvant entre réalité historique et pure fiction." - Mario Cloutier, La Presse.
|
|
|