|
|
|
|
編號：301000447
書名：LES SENTIERS DES REVES (瓦歷斯微小說)
作者：NOKAN WALIS瓦歷斯諾幹 (TRADUCTION: JORTAY CORALINE)(PREFACE: GAFFRIC GWENNAEL)
出版社：L'ASIATHEQUE - MAISON DES LANGUES DU MONDE EDITIONS
ISBN：2360571087
條碼：9782360571086
出版年：2018/05/02
商品形式：Incon
尺寸：13,9 cm × 18,1 cm × 1,3 c
重量：0
頁數：161 pages
台幣定價:890
Precommande 開放預購中
會員價：890 元
數量:
|
|
Les Sentiers des rêves, 160 micro-fictions qui font moins d’une page, et souvent seulement quelques lignes, au sein de huit sections : Littérature ; Organismes ; Choses ; Chroniques sociales ; Aborigènes ; Sentiments ; Rêves ; Le monde du Jianghu. L’auteur autochtone taïwanais Walis Nokan offre là une riche succession de mini-récits d’aventures ou de mini-drames tirés aussi bien de ses lectures, de ses expériences intimes, de son observation des choses et des gens, que de la tradition chinoise, notamment en ce qui concerne le monde des arts martiaux.
Son humour et son imagination poétique font merveille dans ces brèves évocations où le réel et l’imaginaire s’entremêlent. Le livre bénéficie d’une traduction élégante de Coraline Jortay, la traductrice des chroniques culinaires qui rythment l’ouvrage Taipei, histoires au coin de la rue, publié en 2017 par l’Asiathèque dans la même collection.
本書為瓦歷斯‧諾幹近年來嘗試創作、發表的微型小說結集，讓讀者一窺他在詩與散文之外，全然不同的創作風貌。
本書分為文學、生物、江湖、物件、社會事件簿、原住民、愛情、夢等八個主題。每個主題內含二十餘篇不等的篇章，各篇皆為獨立、完整的故事，圍繞著主題反映出作者對於社會、歷史與生活閃現的片段靈光與思索。八個主題也可做整體的閱讀，從各個篇章延伸、互讀，更可完整窺見瓦歷斯‧諾幹對社會文化的觀察與反思。
|
|
|