La vie de Titeuf est bien bousculée ! Lui qui avait jusqu'ici l'habitude de se prendre des baffes avec les filles doit maintenant choisir entre deux prétendantes : Nadia ou Ramatou. Une situation à s'arracher les cheveux ! À moins que... et s'il avait 2 amoureuses à mi-temps, comme fait le papa de François avec ses 2 emplois ? Mais il n'y a que les gamins pour penser à ce genre de solutions. Il est temps de grandir un peu, de passer à l'étape supérieure...
l'adolescence : ce moment bizarre où l'on commence à embrasser les filles sur la bouche. Il paraît même qu'on a le corps qui se transforme... un peu comme Hulk, quoi ! Sauf que devenir ado, ça ne se commande pas. Un beau jour, ça vous tombe dessus, comme ça, sur le coin de la mèche ! Il doit quand même bien y avoir un moyen d'accélérer les choses, non ? Il n'existe pas des pilules pour ça ?...Le gamin le plus célèbre de la bande dessinée est de retour ! Dans cette histoire longue, Titeuf traverse une succession de situations à la fois drôles et criantes de vérité sur les questionnements liés à l'enfance et au fait de grandir.
Un nouvel album dans lequel s'expriment tout le talent de Zep et sa capacité à se renouveler tout en visant continuellement juste.

※ 2016小鴿子Shannon開學季推薦書籍 ※
漫畫是法文書中不容錯過的珍寶，藉由圖像與文字傳達的意象，可以看到許多法國的思維方式與文化，觸及的題材也極為廣泛。DANS MES YEUX是一本閱讀起來很輕鬆的漫畫，運鏡就像電影般流暢，且獨特地只從男主角的視角（一位男大生）看這個世界，因此我們看不到他的樣貌、聽不到他說的話，從頭到尾只能從他眼中女主角所做的動作，所說的話語猜測完整的對話情境：他如何在圖書館與女主角相遇、第一句交換的話語、參加朋友的party等相處的日常與不確定感…。作者將細微的小動作描繪地非常成功，讀完後仍充滿餘韻。

Il la rencontre, un soir, dans une bibliothèque universitaire. Elle est étudiante, elle est séduisante, elle l'émeut immédiatement. Il va entreprendre de la conquérir, sans brusquerie, à pas comptés... De lui, on ne saura rien, presque. Mais l'on saura tout, en revanche, de la manière dont il la découvre et l'observe, dont il la désire, et de sa manière à elle de s'exposer, parfois plus et parfois moins, à ce regard masculin saisi par le sentiment amoureux.
一天晚上，在大學的圖書館裡，他遇見了她。她是個很有魅力的女孩，立刻就吸引他所有的目光。他盤算著如何不著痕跡地征服她......作者用男主角觀察她的方式、在她面前極力表現自己的態度.....讓讀者以男性的角度看這個愛情故事。