攝影的救贖 - 或一位異鄉人在台灣的際遇
視覺藝術家季勇將透過一系列的照片，向讀者介紹他三年來在台灣完成的藝術創作。他將首度向聽眾透露他在台灣的經歷和從中感受到的衝擊，他把自己對台灣社會的觀察用揶揄的手法表現在創作中，而他對引人沉思、解憂的大海之愛，亦可見於其攝影作品。觀者可從中感受到他創作的孤獨、憂慮、台灣帶給他的靈感和其它更深層的感受，藉此更加認識這位藝術家和他的創作。
19世紀的繪畫與攝影精髓
緊接著，季勇將帶領讀者重新認識攝影技術的發明之於繪畫史的影響。這種新興的影像紀錄形式宣告刻板繪畫形式的終結及現代藝術的開端。攝影並非只是一種科技發明，它在最初便被視為藝術創作的一環。季勇也強調在19世紀，畫家與攝影家的交流對話非常密切。
LA PHOTOGRAPHIE SALVATRICE ou les tribulations d'un étranger à Taiwan.
Introduction et présentation de 3 ans de production artistique à Taïwan sous forme de diaporama.
Dans cette première partie,Guillaume Hebert relate pour la première fois en public son parcours ; sa confrontation avec Taïwan ; sa vision intraitable de la société taïwanaise qu'il met en scène avec ironie dans ses images ; son amour pour la mer : espace de contemplation et voie d'évasion ; sa solitude ; ses inquiétudes ; ce que Taïwan lui a apporté ; et plus encore.
Sans conteste, une rencontre qui est l'occasion de découvrir l'artiste et son œuvre.
Les enjeux de la peinture et de la photographie au 19ème siècle.
Dans cette deuxième partie, Guillaume Hebert nous rappelle combien l'invention de la photographie eut une influence déterminante dans l'histoire de la peinture. L’arrivée de ce nouveau médium mit fin à la peinture académique et annonça l'art moderne.
Et il souligne que c'est également dans l'histoire, une période où les photographes et les peintres entretinrent une complicité sans pareil.
Aussi, la photographie ne fut pas qu'une invention scientifique, elle fut également considéré à ses débuts comme faisant partie des Beaux-Arts.
 講者 Conférencier : 季勇 Guillaume Hebert
季勇1969年出生於法國諾曼第，畢業於高等美術學院(ESAM Caen)，是一位視覺藝術家。他於2012年落腳台灣，其作品相當多元。季勇不曾停下自己的腳步，在三年內，他完成了二十幾項攝影計畫和一支短片。台灣對他的影響顯而易見，這塊富有生機的土地激發他許多創作，他以細膩的視角觀察，以外來者的身分發掘這塊對他而言新奇的土地，透過影像呈現台灣的日常。
個人網站：guillaumehebert.com
Guillaume Hebert alias 季勇 (né en 1969 en Normandie) est un artiste visuel diplômé de l’ESAM Caen (Ecole Supérieure d'Arts & Médias de Caen). Il vit et travaille à Taipei depuis 2012.
Son œuvre est particulièrement prolifique. Guillaume Hebert ne connait pas de répit. En l’espace de trois ans, il a déjà réalisé plus d’une vingtaine de projets photographiques et une vidéo. Manifestement, Taiwan lui est un terreau fertile pour mettre à l’œuvre sa vision artistique. Cette vision est celle d’un observateur sensible, d’un étranger en terre nouvelle, d’un témoin oculaire de scènes de vie taïwanaise.
Website de l'artiste : guillaumehebert.com
|
