Deux amis, Petit Rond et Grand Carré aiment par-dessus tout jouer au jeu des figures. Un jour, une dispute éclate. Chacun va dans son coin et boude. Mais, bien vite, les deux amis reprennent leur jeu avec une nouvelle règle : celle de mélanger leurs formes, de construire ensemble. Ils découvrent alors un jeu bien plus amusant, aux possibilités infinies. Il n’y a plus de petit ou grand ; ils ont besoin l’un de l’autre, pour réussir.