LA FRANCOPHONIE OU LE FRANCAIS HORS DE FRANCE N.18
LA FRANCOPHONIE OU LE FRANCAIS HORS DE FRANCE N.18
商品編號:
2001000106107
商品貨號:
046000104
商品條碼:
9782351841709
品牌:
網路售價:
NT$380元
商品說明
On estime qu'il y a un peu plus de 275 millions de francophones dans le monde. Pour certains, le français est la langue maternelle ; pour d'autres, une des langues officielles du pays, ou encore une langue de communication, de culture, etc. Ce français des pays d'Afrique, d'Amérique, des îles du Pacifique ou de l'océan Indien, comme son cousin de Belgique et de Suisse, présente par rapport à "notre" français de France des particularités, notamment lexicales. C'est à une sélection de ces mots et expressions souvent drôles et imagés que nous convie cet ouvrage, qui manifeste la vitalité d'une langue internationale aux reflets chatoyants.
CES NOMS PROPRES DEVENUS NOMS COMMUNSDes inconnus célèbres ! Quels points communs entre Eugène Poubelle, le comte de Sandwich, le dieu Atlas et les soeurs Tatin ? Tous les jours, ou presque, nous utilisons leurs noms. A l’instar de Monsieur et Madame Pipelet, Louis Braille ou Alfred Nobel, ces noms propres nous sont devenus communs. Il existe même un mot un peu savant pour désigner cette figure de style : l’antonomase. Ce petit guide invite les enfants à découvrir des noms propres entrés dans notre vie quotidienne et remonter le chemin de leur origine. Un voyage croustillant et instructif qui nous promène à travers les sciences, l’histoire, la littérature, la géographie, la mythologie. Un livre facile d’accès, drôle, très illustré pour explorer ces noms propres devenus communs et malgré tout un peu... hors du commun. 490/mainssl/modules/MySpace/PrdInfo.php?sn=llp&pc=2311160460001
On leur passe l’expression ! Ce petit guide invite les enfants à déchiffrer les expressions françaises et remonter le chemin de leur origine, tout en s’amusant ! A chaque expression, sa petite illustration rigolote, son explication concise, agrémentées d’exemples concrets. Ludique, pédagogique, il éclaire les petits lecteurs sur ces locutions drôles et étonnantes, parfois bizarres, qu’ils seront amenés à employer tôt ou tard. Histoire de ne plus donner sa langue au chat...
