La nuit, en regardant le ciel, on découvre l'espace avec les étoiles, les planètes, les comètes... Depuis la nuit des temps, les astronomes ont observé l'univers, d'abord à l'œil nu, puis à l'aide de télescopes. Autrefois, l'Homme a marché sur la Lune... De nos jours, les astronautes partent en fusée pour la station spatiale et les robots traversent le système solaire.
夜裡，仰望天空，我們藉由觀看恆星、行星、彗星來認識外太空......在古時候，天文學家先是以肉眼、接著借助望遠鏡觀看宇宙。曾經，人類第一次登陸月球步行其上…..今天，太空人已經可以搭乘火箭前往太空站，而無人駕駛機則穿越太陽系探索外太空。