Cultivant cet art de l’attente, Leila Jeffreys nous livre une galerie de portraits à la fois fantaisistes et hyperréalistes peuplée de cacatoès, perruches sauvages, diamants à cinq couleurs et autres espèces exotiques aux couleurs bigarrées. Tour à tour, gracieux, espiègles, farouches, fiers, timides, poseurs : chaque oiseau photographié laisse transparaître sa personnalité et semble vouloir dialoguer avec le regardeur. Sa pratique souligne l’anthropomorphisme partagé entre l’homme et l’animal.
深諳等待的藝術，蕾拉．傑弗瑞（Leila Jeffreys）向讀者展示一系列奇幻又超現實的各色鸚鵡、野鸚鵡、紅眉火尾雀以及各種稀有種鳥類五顏六色的照片。優雅的、調皮的、兇猛的、驕傲的、膽小的、顧盼自得的……能看得出被拍攝的鳥兒各自的性格，以及牠們好似在與觀者對話。透過蕾拉．傑弗瑞的作品，可以看出她特別想表達人類與動物之間的相似性。