Wara - Plume dans la langue de son père - attend son retour : le célèbre flûtiste bolivien, qui avait un jour quitté ses montagnes et parcouru les terres d'Amérique à la rencontre des Amérindiens du sud et du nord, a promis à sa mère de revenir bientôt. C'est l'histoire que raconte le vent de l'Ouest, le vent sauvage et libre... « Juan, le fils du Soleil, vint au monde dans un village blotti au coeur des montagnes andines, à l'ombre des pics enneigés que frôlent parfois les ailes des condors... »
瓦拉用父親的語言寫的故事，也一直等待著父親歸來。某天，著名的玻利維亞笛手離開他長住的山中，遊歷了美洲各地，遇見了南方和北方的印第安人，他向母親許諾會很快回來。這是一個關於西風，狂風和自由的故事。太陽之子胡安出生在坐落安第斯山脈雲深不知處的一個村莊裡，長年積雪的山峰影子下時有展翼飛鷹掠過……