Zyl racontée par...
別人眼中的施老師
 
 
 
(詹光裕)
 

認識施女士是27年前的事,當時我正忙著為去法國留學做準備,雖然已經學了三年的法語,但是「Salut les copains」是及時雨,讓我複習而內人得以惡補法文之正確發音。沒有這一招半式絕對難以順利成行,施老師對法語在台灣的推廣貢獻極大,我們算是首批受惠者,這是我們與施老師結緣的開始。

完成在法國的五年進修,我們全家返國。為了幫自己及孩子們找合適的法文讀物,傷透腦筋;況且當年在網路找尋資料及購物不似今日如此方便。直到十年前信鴿成立,對在台學習法語或從事法語教學工作者,真是一大福音。事實上,近幾年信鴿已成為台灣與法國文化交流最大的推動力,每年台北國際書展,信鴿出版社也是歐洲展出者的主力旗手。施老師當然是最主要的幕後功臣,一個民間機構能有如此的氣魄,表現真是驚人!今年初獲得法國政府頒發騎士勳章,自是實至名歸;個人以為我們政府更應該要以具體行動來感謝這樣熱心推動文化交流的外籍友人—施蘭芳老師。

兩年多以前施老師不幸罹患肺癌,曾來本院咨詢,因為前述因緣,所以曾略盡綿薄之力,也因此更加認識施老師的積極與毅力,這次住院之初為了連絡方便曾經留下電子郵件之地址,有一個字略為潦草,施老師立即挑出來問清楚,再以筆更正,令我欽佩不已;施老師始終是一絲不茍,這是真正的老師。

在聊天之間,也知道她在返法期間,把所有需要關照的人事物,都做了妥善的安排;尤其對一位朋友托付之長者的訪視,聽來更是令人感動。施老師是一位理性與感性兼具的性情人士。

身為醫師有機會認識各種精彩的人生,施老師是風範令我敬佩的人,一生努力於法國文化的推廣與法語教育,對台灣與法國之文化交流貢獻卓著,受封騎士,足為典範。