Le Centre des monuments nationaux est un établissement public placé sous la tutelle du ministre de la Culture et de la Communication.
Il conserve, restaure, anime, ouvre à la visite 100 monuments nationaux propriété de l'Etat : le jardin du Palais Royal, l'abbaye du Mont-Saint-Michel, les châteaux d'Angers et l'Arc de triomphe, pour n'en citer que quelques-uns. Tous illustrent par leur diversité, la richesse du patrimoine français de toutes les époques.
Le Centre des monuments nationaux a pour mission de mettre en valeur les monuments placés sous sa responsabilité, d'en développer l'accessibilité au plus grand nombre et d'assurer la qualité de l'accueil.
Le Centre des monuments nationaux assure une mission d'éditeur public les Éditions du Patrimoine. Il contribue à la connaissance et à la promotion du patrimoine par l'édition de guides de visite, de livres pour enfants, de beaux livres, d'ouvrages pour aveugles et malvoyants et pour sourds et malentendants.
Le budget total annuel du Centre des monuments nationaux est, en 2009, de 120 millions d'euros alimenté essentiellement par ses propres ressources mais aussi par une subvention du ministère de la Culture et de la Communication dont plus des ¾ sont destinés aux opérations d'entretien et de restauration. Il a accueilli près de 8,5 millions de visiteurs en 2008 dans les monuments dont il a la responsabilité.
site : http://www.monuments-nationaux.fr/fr
國家古蹟中心(Le Centre des monuments nationaux)是一個行政機構,隸屬在文化通訊部 (la Culture et de la Communication)之下。
它針對100個左右國家級的古蹟,包括皇家花園(le jardin du Palais Roya)、聖米歇爾山的修道院(l'abbaye du Mont-Saint-Michel)、昂杰城堡和阿薩‧勒‧希都堡(les châteaux d'Angers et d'Azay-le-Rideau)、中世紀城卡卡頌(le château et les remparts de la cité de Carcassonne)、凱旋門( l'Arc de triomphe) 或是聖小教堂(la Sainte-Chapelle)等等進行保存、修復、管理、推動及開放觀光等工作。上述所舉的幾個例子只是其中一小部份,事實上法國古蹟資產是極為豐富且具有多樣性,包括各個時期的文物、修道院、城堡,史前洞穴、考古遺址......等等。
國家古蹟中心的主要任務是保存、修復和維護所負責的古蹟。並且致力於推展,以吸引更多的人前往參觀。
國家古蹟中心還有一個任務就是出版,以「古蹟遺產出版社 Éditions du patrimoine」為出版社的名字。它藉由所出版的導覽指南、精裝書—攝影作品和通俗讀物—、專題著作、建築物或建築師為主題的書籍、理論文本、技術或科學類書籍、兒童書籍還有專為盲人和視力受損、聾子和重聽的人所設計的書籍來大力地推動並促進關於古蹟方面的知識。
國家古蹟中心現有1313位季節性的專職人員。它2009年的年度總預算為1.2億歐元,主要來源都是自己的收入(票務、出租場所、商店和出版、補助),也有文化和通訊部門的補助,其中超過¾保留給維護和修復工程。2008年,近850萬遊客造訪過國家古蹟中心所管轄的古蹟。
網站:http://www.monuments-nationaux.fr/fr
Plus de livres de cette édition 更多該出版社的書籍 |