Jésus et Mahomet parlent-ils vraiment du même Dieu ? Face à la crainte d'un " choc des civilisations ", tout est entrepris aujourd'hui pour réduire la fracture entre l'Islam et l'Occident. Une génération de maîtres-penseurs cherche à démontrer une convergence profonde entre la religion musulmane et le christianisme. Dans le même élan, afin de combattre l'influence croissante des islamistes, un courant dominant s'acharne à proclamer que l'Islam prêche avant tout la tolérance et la paix. Qu'en est-il réellement ? Ce livre reprend l'histoire à la source - la vie et l'œuvre de Jésus et Mahomet, leur héritage et leur influence sur la mentalité collective - en échappant au langage des experts et en offrant des connaissances précises, accessibles à tous ceux qui cherchent un approfondissement. Le résultat, corrosif, dérangera l'univers des bien-pensants, meublé de faux-semblants. Jésus et Mahomet ne parlent pas du même Dieu. L'un et l'autre s'opposent sur le Salut, le pouvoir, l'amour, la guerre, les femmes, la liberté individuelle. Parler de " religions du Livre " n'a pas de sens, car les Livres sont profondément différents. Sans jamais agresser l'une ou l'autre religion, et clans le respect des convictions de chacun, cet ouvrage met en lumière le vrai dialogue : celui qui consiste à débattre des différences plutôt qu'à les nier.

Revanche de Dieu ou nouveau totalitarisme, choc des civilisations ou affrontement Nord-Sud, guerre planétaire des identités ou ruse de la mondialisation : les évènements du 11 septembre 2001 ont fait se poser toutes les questions. Sauf une. Celle du face à face proprement religieux entre l'islam et le christianisme, pris en eux-mêmes, dans leur prétention originelle à incarner la révélation définitive et universelle pour les milliards de croyants qui les suivent depuis des siècles. Contre les ignorances coupables et les idées reçues, les dérives idéologiques et les réductions mortifères, c'est à un retour vivant aux sources, un dialogue ouvert au sommet, et à une enquête critique sans concession qu'invite ici Christian Makarian. Qui furent, que firent, et que voulurent vraiment Jésus et Mahomet ? Comment vécurent-ils ? Quelle fut la relation de chacun à son inspiration, à son message, à sa prédication, mais aussi à son temps, et encore à la politique, à la loi, à la morale, à l'argent, aux femmes, à la paix ou à la guerre ? Leur Dieu fut-il le même ? Et surtout, leurs testaments déterminent-ils la même société, la même histoire, la même figure de l'homme ? Exercice éblouissant de lecture de l'Evangile et du Coran, initiation à l'intelligence de la foi comme fondement des cultures, méditation prospective sur le destin des peuples, ce livre s'impose comme l'un des premiers essais de la grande investigation spirituelle qu'André Malraux appelait de ses voeux pour le XXIe siècle.

Directeur adjoint de la rédaction de "l'Express", Christian Makarian est l'auteur d'une biographie de Marie, publiée chez Lattès en 1995, et qui a connu un grand succès en France comme à l'étranger.