Une jonque transportant une troupe de comédiens accoste sur l'île où vivent les héros de La grammaire est une chanson douce et des Chevaliers du subjonctif. Le soir même, ils jouent Roméo et Juliette, faisant rêver d'amour les habitants de l'île. Mais le lendemain, la jonque est partie en emportant avec elle les épices et les accents. Sans eux, la vie devient morose...
_
一隻滿載著演員們的船隻駛進了神奇神奇語言國的港灣。夜晚時，他們演出了羅密歐與茱麗葉，給予島上的居民對於愛情的幻想，然而隔日，他們卻帶走了島上的香料以及所有的重音符號。沒有這兩項事物的神奇神奇語言國開始變得愁雲慘霧...