LE MALADE IMAGINAIRE 奇想病夫
    LE MALADE IMAGINAIRE 奇想病夫
    商品編號: 1903250006017
    商品貨號: 220000070
    商品條碼: 9789578820272
    品牌:
    網路售價: NT$380
    商品說明

    Mme s'il peste contre le cot des soins, l'hypocondriaque Argan ne peut se passer de ses mdecins. Il rve pour sa fille d'un mari praticien, le pedant Diafoirus. Mais Anglique aime Clante et refuse son prtendant. Argan dcide de la deshriter, mais c'est sans compter sur Toinette, l'effrontee servante, qui s'emploie faire triompher la cause des amoureux.



    儘管莫里哀在演出前,即有要對他鍾愛的戲劇及生命告別的預感,51歲時,他的健康狀況已經不佳,依然竭力帶給世人 <奇想病夫>
    這齣傑出的喜劇作品。頭戴著阿爾公的軟帽,莫里哀飾演健康富有卻被焦慮所奴役、懷疑自己生病的奇想病人。這位自私且專制的布爾喬亞為了獲得良好免費的醫療,逼迫女兒安潔莉克放棄所愛,嫁給傻楞子醫生迪亞法留,而虛偽的妻子貝琳想盡辦法謀奪財產,女僕與主人翁的弟弟聯手企圖扭轉情勢…此劇是莫里哀最諷刺的作品,近乎瘋狂。他將真實事件與虛構故事結合,在劇中加入音樂與芭蕾舞蹈,讓觀眾因劇情而大笑、隨樂舞而陶醉。1673年2月17日,莫里哀在第四次演出退場時,不幸過世,為了這部嘔心瀝血的成熟大戲奉獻了生命。

     

    Molire (1622 - 1673), auteur dramatique et comdien. Matre de la comdie satirique, ses personnages, ridicules ou pittoresques, sont devenus des archetypes.

    作者:
    莫里哀(Molire)原名約翰‧巴帝斯特‧波克蘭(Jean-Baptiste Poquelin),1622年1月15日出生於巴黎。1644年,他開始以莫里哀做藝名,加入新成立的團體,以便能夠發揮個人才華及進行各項新的嘗試。透過戲劇,莫里哀把那些假道學、競爭對手和小貴族們好好挖苦了一番,引起相當大的爭議,但路易十四仍大力支持他。莫里哀的作品充滿高盧氣息,作者以輕鬆的筆調勾勒出當時社會景象,戲謔當時的社會怪異風氣,其最終目的是寓教於樂,但絕沒有說教的意味。他除了是個優秀演員、好導演外,還是為曠世的偉大劇作家。共34部劇本。

     

    譯者:阮若缺,巴黎第三大學戲劇研究所博士,現職政治大學歐語學程專任教授兼外語學院副院長。專長於法國文學、法國戲劇、魁北克戲劇、女性主義、兒童文學、法語系國家文化。譯著豐富,異鄉人、法國新戲劇、小王子、超完美鬥智、伊斯蘭製造、巴黎三寶貝、唐璜…等。

    • ISBN-10:
    • 9789578820272
    • 作者 Auteur:
    • MOLIERE
    • 出版社 Editeur:
    • 信鴿 PIGEONNIER
    • 出版年份 Date de parution:
    • 2011/10
    • 系列 Séries:
    • (prof_won)
    • 頁數 Pages:
    • 251 pages
    • 出版形式 Format:
    • Broch
    品牌介紹
    2200 法翻中書籍 Traduction français-chinois 320