Cet homme au caractère épouvantable, qui ne respectait rien, qui méprisait les usages et les êtres humains en général, n’a eu d’autre ambition que de saisir cette beauté qui lui ravageait la tête et de la transmettre grâce à la poésie. Il a réuni à travers cent poèmes l’ignoble et le sublime et les a jetés à la face de l’humanité. Cent fleurs du mal qui ont changé à jamais le destin de la poésie française.
Après Rimbaud, Verlaine et Villon, Jean Teulé se devait de se pencher sur la vie et l’œuvre de Charles Baudelaire. "
"這人的個性讓人不敢恭維，他不遵守任何規則，無視社會慣習，基本上輕視人類，唯一的野心就是捕捉淹沒他思緒的美，並以詩的形式傳達給世人。波特萊爾在一百首詩中巧妙結合鄙陋與絕美，然後狠狠砸在人性的臉上。一百朵《惡之華》徹底改變了法國詩歌的命運。
繼韓波、魏崙與維雍之後，尚．德雷義無反顧的潛入波特萊爾的生命與創作。