這本繪本以十二幅圖帶讀者認識中古世紀漫長的歷史：黑暗的中古世紀，充滿衝突與征服；建造的中古世紀：羅馬修道院、堡壘、宮殿的輝煌；許多歷史人物的中古世紀：查爾曼大地、聖女貞德、於格．卡佩、獅心查理……。當你闔上這本書，你會不禁懷疑何以這個重要的時期被長期低估，確實它一點也不平凡……

Comment non seulement donner à voir, mais faire comprendre, en une douzaine de doubles pages une période aussi vaste, riche et complexe ? C'est le défi que relève cet album. Principales batailles, car le Moyen Âge fut belliqueux et conquérant. Splendeur des abbayes romanes, des forteresses et des palais, car le Moyen Âge fut bâtisseur. Mystères de la Chine et de Venise, car le Moyen Âge fut curieux. Courage des aventuriers, car le Moyen Âge fut explorateur. Grands personnages comme Charlemagne, Jeanne d'Arc, Hugues Capet, Richard Coeur de Lion, etc., car le Moyen Âge fut pittoresque. En refermant ce livre, on se demande pourquoi cette longue période décisive fut si longtemps décriée, car cet âge n'eut vraiment rien de médiocre, ni de moyen...