Depuis les spectaculaires progrès dans le domaine des transports, la planète est devenue toute petite. Les pays lointains n'existent plus. Il ne faut donc pas s'étonner de voir débarquer de plus en plus de touristes de tout poil ! Derrière la fenêtre du chalet, toute la famille s'interroge sur l'identité de ce personnage inattendu qui s'approche à grands pas, avec la visible attention de faire une petite visite...