Aude, jeune graphiste lassée par son quotidien, décide de partir sur un voilier à la découverte de l'Atlantique.
年輕的圖像設計師Aude對於日復一日的平淡的生活感到身心疲倦，她決定要乘著她的帆船出海探索太平洋。