C'est l'heure de se coucher. Simon fait sa toilette, monte l'escalier, se glisse dans son lit et crie : «Paaapaaa ! ! !» Tous les soirs du monde, c'est pareil. Le papa de Simon se prépare à endormir la planète : les continents, le ciel et les océans, sans oublier la formule magique qui endort les sorciers et réveille les fées. Il n'y a plus rien à craindre, Simon s'est endormi¿Tous les soirs du monde, c'est ainsi.