詹姆斯在四歲時成了孤兒，跟兩個一胖一瘦的壞阿姨住在一起。可憐的詹姆斯必須做所有的家事，而且非常孤單。

　　有一天，一個奇怪的老人給了詹姆斯一瓶魔法藥水，讓他脫離悲慘的生活，詹姆斯却一不小心，把它灑在後院，原本生長在那裡的桃樹，突然長出一顆桃子，而且不斷的長啊長……長成像房子一樣大。他的阿姨將巨桃圍起來，開始賣票收費。詹姆斯在夜裡發現巨桃有一個小通道，一直通到了桃核，他在裡面發現六隻可怕的巨大昆蟲，他們受到了魔法藥水的影響，變成跟人一樣大，而且還會開口說話。桃子因為樹枝無法承受它的重量而脫離了桃樹，它帶著詹姆斯和六隻昆蟲，一路滾到海裡，展開了一趟精彩有趣的冒險。一路上詹姆斯運用他的聰明才智，借助海鷗的力量飛到天空，最後到紐約，人們接受了這樣的桃子和昆蟲，並讓這些昆蟲發揮所長擔任要職。場景的轉換從庭院到海面，再到天空飛翔，最後降落，一氣呵成，想像力充滿在每個小朋友可以理解的世界裡。

"La pêche se mit à grossir et grossir. Et grossir et grossir et encore GROSSIR."James Henry Trotter vit avec deux affreuses sorcières. Tante Éponge est énorme, et son visage semble avoir bouilli. Tante Piquette est osseuse et pointue.James se sent seul jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose d'inhabituel. Au bout du jardin, une pêche se met à grossir et grossir et GROSSIR. À l'intérieur vivent sept insectes très spéciaux qui n'attendent que James pour une aventure magique !Mais où iront-ils dans leur grosse pêche, et que va-t-il se passer si les horribles tantes se mettent en travers de leur route ? Il n'y a qu'une seule façon de la savoir.