La démocratie, la justice, tous les grands principes qui sonnent bien et qui réconfortent les honnêtes gens sont bien fragiles face à la corruption, la cupidité, la violence et le clientélisme. Dans ce nouvel opus, le tueur se retrouve au centre d’un combat qui l’emmène bien plus loin qu’on ne l’aurait cru au premier abord. Et quand ceux qui sont censés être les garants de l’ordre social dérapent, plus rien n’est sous contrôle.
民主、正義，這些響噹噹又能夠撫慰善良老百姓的字詞，面對賄絡、貪汙、暴力和恩庇侍從主義，都會變得不堪一擊。在第二集中，法國國家對外安全總局的特務殺手被捲入一場鬥爭，而這場鬥爭，將把他帶到讀者意想不到的地方。而當那些理應確保社會秩序的人也失控，一切都將無法掌控。