L'hiver est là ! Tandis qu'ils veulent faire de la luge, les jumeaux se demandent : peut-on tout faire pareil ? Qu'est-ce que ça fait d'être différents ? C'est quoi, l'égalité ? Avec leurs deux papas, Hic et Nunc vont passer une journée remplie de neige et de questions.

冬天來了！Hic 跟 Nunc想玩雪橇，其中一個不太會玩，所以兩個人不能一起做同一件事嗎？不一樣是怎麼一回事？平等又是什麼？在爸爸們的陪伴下Hic 跟 Nunc度過了充滿問題與白雪的一天。