Observatrice des usages numériques depuis plus de vingt ans, Laurence Bril fait le tour du sujet du numérique avec clarté : infos ou intox, amis en ligne, impact sur la santé, harcèlement, etc. Elle invite les enfants à se poser les bonnes questions et propose des solutions pour qu’ils apprennent à faire leurs propres choix. Elle aborde également l’autre facette du problème numérique : la pollution engendrée, dont les enfants n’ont souvent pas conscience.
作者觀察研究人類社會的數位使用超過二十年，在本書清晰地概論這個數位議題：究竟是「資訊」還是「有害物質」、網友、網路成癮對健康的影響、網路騷擾等。作者在本書帶領兒童提出好的問題，並提供一些解答，讓他們學習自己做選擇。她也提到另一個孩子通常比較沒有意識到的問題：由數位產品帶來的汙染。