L'inspecteur Wexford enquête sur l'assassinat de deux jeunes filles. Il imagine combien ce serait terrible s'il apprenait que l'une de ses filles a été assassinée, Sylvia, en particulier, qui élève seule deux enfants et qui en attend un troisième...
_x000d_
George的女兒直到天亮都還沒回家。他出門去尋找，卻在離家兩步路的地方發現女兒的屍體。年輕女孩被殺的案件一再發生，調查此案的探員Wexford憂心忡忡，因為自己的女兒也可能是被殺的對象……_x000d_
"
ZF000057

Ismay et Heather vivent dans la maison où est mort leur beau-père, neuf ans auparavant. Depuis, la demeure a été divisée en deux appartements : leur mère occupe celui du haut, Ismay et Heather se partagent l'autre. Si ces dernières s'entendent très bien, jamais elles n'évoquent les changements intervenus dans la maison, ni ce terrible jour d'août. Mais les mensonges cachés risquent de ressurgir..._x000d_

九年前，伊斯梅與海瑟的父親於家中過世。她們與母親分住兩個樓層，然而，伊斯梅與海瑟卻無法愉快相處，使得家人之間產生嫌隙，直到八月的某一天，所有的隱藏著的謊言及芥蒂瞬間爆發....._x000d_
"
ZF000057