Vingt ans séparent Jocelyn de Raphaëlle. Et plus elle s'éloigne de lui, plus il veut la retenir. Pour la séduire définitivement, il l'emmène chez Virgile, un ami éleveur de taureaux de combat. Les paysages camarguais, l'univers fascinant de la corrida, le chaleureux accueil des Vasquez : le séjour promet d'être inoubliable. Mais c'est Ruiz, fils cadet de Virgile, qui va attirer toute l'attention de Raphaëlle...

喬瑟與菈菲兒已分開20年，但她越是和他保持距離，他越是想挽留她。為了重新贏得她的芳心，他帶她去找維吉爾，一位飼養鬥牛牛隻的朋友。卡瑪格的風景、充滿魅力的鬥牛世界、還有朋友充滿熱情的招待，這一趟旅行保證令人難忘。但贏得菈菲兒所有注意力的卻是路易茲，維吉爾的小兒子… "