在學習法語的過程中,你是否常常感到口語與書寫之間的落差,並因此感到困惑呢?那這本《Le français parlé》將是您學習過程中不可或缺的好幫手! 這本教材適合程度 B1-C2、希望口語更加流利自然的學習者。全書分為三大章節:生活單字、文法變化以及固定用語,每一章節都清晰地列出了法語書寫與口語表達的差異,並輔以範例與總結,幫助學習者以具體有效率的方式提升口語表達能力。
每次看新聞媒體談論社會事件或全球議題時,小鴿子F常常會問自己:「這麼嚴重的問題,為什麼討論度如此低?」如果拿起這本書的你也有相同的疑惑,不妨翻開書頁,也許一直尋找的答案就藏在其中。 本書作者 Emmanuel Henry 將引領讀者深入剖析、探討為何某些社會議題會被忽視,無論是政府、民眾還是媒體都未能給予足夠關注,是因為議題本身難以理解,又或者背後藏著需要更複雜結構?本書將提供社會學的見解,幫助你我找到解答。
認識一首歌或一位歌手,常常需要某種緣分或契機,而小鴿子F覺得《Définitivement – Tu peux déjà》將會是認識 Grand Corps Malade 的一個美好機會。 Thomas Baas 將 Grand Corps Malade 的歌詞轉化為圖像,編織成一部充滿節奏感的紙上 MV。全書以細膩的文字描繪了作為父親對孩子出生和成長的期待與關愛,讀者還可以透過聆聽歌曲,享受更加豐富的閱讀體驗。
在學習法文時,你是否也覺得法文的expressions千奇百怪?不只這樣,隨著你到各個地區,連貼面禮都有次數和從哪邊臉頰開始的不同?在這本書裡面你可以找到解答!語言學家 Mathieu Avanzi 在這本書裡不只介紹各地區獨特的短語以及用語差異,解釋它們的來源、用法和歷史演變,並以地圖呈現,一眼就可以馬上看出哪些地區的人會使用該表達方式。與其說這本書是一本法語的學習書,也可以說它是一本展示法語表達豐富多樣性的語言社會研究地圖集!在完成這本書後,Avanzi也持續不懈地在各大社群平台經營帳號 Francais de nos regions,致力於推廣法語在地區文化中的多樣性和重要性,並有超過4萬人追蹤。