去年 11 月舉辦「Deux-trois mots sur les 80 mots de Taiwan」講座後，我們很榮幸再次邀請到奧雷利安．羅沙尼諾來到信鴿，舉辦中文版《八十個台灣關鍵字：一個法國男生眼中的福爾摩沙》新書發表會，邀請大家一同透過文字與對話，重新認識台灣的多元面貌。
À la suite de la conférence « Deux-trois mots sur les 80 mots de Taiwan », organisée en novembre dernier, nous avons le plaisir d'accueillir à nouveau Aurélien Rossanino au Pigeonnier, à l'occasion de la parution de l'édition chinoise de son livre 80 mots de Taiwan. Nous vous invitons à découvrir, ou redécouvrir, les multiples facettes de Taïwan à travers les mots et le dialogue.
「對我來說，星巴克與銀行的複合式門市前有一張擺著水果和一炷香的桌子，
就是最令我著迷的一道台灣風景。」
──羅沙尼諾
˙水果：所有台灣人的驕傲。幾乎沒有人會用中文發音的「ㄅㄚ ㄌㄜˋ」來稱呼芭樂（多用台語發音的「ㄅㄚˊ ㄌㄚˋ」）。
˙斑馬線：「可愛」在台灣社會比任何事情都來得重要，有時甚至勝過安全考量。
˙腳踏車：在台灣文學與電影中扮演著非常重要的角色。
˙啤酒小姐：在看台間來回穿梭的啤酒小姐才是最有運動家精神的！
˙害羞：台灣人在某些場合表現得極度大膽和外放。比方說，那群占據廣場或捷運站之類的城市空間跳街舞的年輕人（也有不那麼年輕的）。
˙黑面琵鷺：儘管很多人對公共事務不甚關心，但是大家都非常喜歡鳥。
˙武俠：如果沒有讀過一本七○年代盜版翻印的《射鵰英雄傳》，或是配有插圖的精裝本，那就不能算是真正的台灣人。
最喜歡的字是「啤酒小姐」，最不喜歡的字是「補班」，旅居台灣的法國人羅沙尼諾是介紹這座寶島最完美、也最具主觀色彩的嚮導。
「歐巴桑」、「izuwa」、「擋泥板女神」、「專業的」……從珍珠奶茶到蟑螂，從可愛的土狗、猴硐貓村、颱風、超商到極具文化特色的布袋戲、文藝青年、藝旦，也沒漏了麻將與刺青，他希望透過這八十個台灣關鍵字的聚焦與具體勾勒，「讓更多人看見豐富多元的台灣當代社會」。
八十個關鍵字，八十則故事。作家熱拉爾･馬瑟（Gérard Macé）說，「好書總是有好幾種讀法。就這一本來說，首先可以把它當成一本手冊、一份指南，帶領我們去認識一個國家——更精準地來說是一座島嶼——的真實面貌。」
本書特色
◎榮獲2025法國「Le Grand Prix Littéraire d'Asie」之評審特別獎（Le Prix de la Mention Spéciale）
◎特別收錄台灣書法創作詩人何景窗題字80組
◎掃描QR code即可聆聽作者為本書量身訂做的Spotify歌單
