第十五期

閱讀書目:NOUVELLES MYTHOLOGIES
聚會時間: 預計於2015年10月06日(二) 開始,每隔週二晚間19:00 展開報名完成後,將為您向法國訂書,書到會通知來書店買書。
聚會地點:信鴿法國書店


Quatrième de couverture
En 1957, Roland Barthes publie les Mythologies...Un demi-siècle plus tard, ce tableau de moeurs a gardé tout son éclat. Fidèle aux principes, sinon idéologiques, du moins sémiologiques de son auteur, nous ouvrons, à notre tour, le bazar des années 2000. Du 4x4 au corps nu d'Emmanuelle Béart, du sushi à l'écran plat, en passant par l'euro, le commerce équitable, les capsules Nespresso ou le blog, une soixantaine d'écrivains, de philosophes, de sociologues dressent le portrait de la société française de ce début de millénaire.
2000年,法國作家傑若‧賈桑(Jérôme Garcin)在《神話學/Mythologies》出版了約半世紀後,邀請五十七位作家、哲學家、社會學家,模仿羅蘭.巴特的書寫手法,從越野車、女星艾曼紐•琵雅的裸體、壽司、液晶螢幕、歐元、公平交易、膠囊咖啡到部落格等日常人事物去做分析、批判,出版了《新神話學/ Nouvelles mythologies》。

 

書籍介紹:

羅蘭‧巴特(Roland Barthes)是法國二十世紀相當具有代表性的作家,從《零度寫作/ Le degré zéro de l'écriture》到《符號帝國/L'empire des signes》,巴特許多關於書寫、符號的思想影響深遠。當初《神話學/Mythologies》出版的時候,造成法國文壇的轟動─一個高知識份子,竟然會關注起那些「日常瑣事」─巴特在這本書中將他對現象學、符號學的研究,以最質樸的方式呈現,並記錄下那個時代諸多的社會風貌。

而傑若‧賈桑(Jérôme Garcin)則是活躍於二十一世紀媒體、文學界的作家、記者,曾負責許多重要文化期刊,如:Le Nouvel Observateur,和廣播節目Le Masque et la Plume。他在《新神話學/ Nouvelles mythologies》的前言中提到:「...(這本書的作者群們)他們並非去模仿巴特的書寫風格,而是他的精神。(這邊的精神是指說巴特在寫《神話/Mythologies》時,以描繪大眾文化,和批判布爾喬亞階級價值觀為目的,同時在行文間又不失幽默文采。)」當然隨著五十多年來的社會變遷,總統換人做、法郎變歐元,這本書中也以這些新的對象為題;另外也有如皮耶神父(l'abbé Pierre)這樣延續巴特過去提及,今日重新論述這些人事物改變的章節。

所謂書名的「神話學」,更白話地來說就是,這些作者何以用社會學、精神分析等方式,去剖析我們熟悉的事物。《新神話學/ Nouvelles mythologies》以最平易近人的對象,帶領我們進入全新的現代神話之旅。

這本書共有57個章節,在這次的讀書會中,我們希望能保留一部份的選擇權給導讀人(※),故每次兩位負責導讀的朋友,除了已規畫的每人四篇進度,還可以從我們尚未選擇的章節中挑出一篇分享。

本讀書會沒有所謂的主講人,除了第一次導讀的部分會由這期閱讀書目的推薦人負責外,之後都會由成員輪流自願擔任導讀人,在每次討論開始前針對這次的範圍做簡單的摘要。

 

討論章節及日程 (每隔週二晚間19:00)
2015/10/06

Préface (P.7-P.12)
Le speed dating (
P.13-P.16)
Michel Houllebecq (
P.17-P.19)
Les 35 heures (
P.20-P.22)
Le GPS
(P.30-P.31)
Les journaux gratuits (
P.32-P.33)
L'ipod (
P.47-P.50)
Le téléphone portable (
P.51-P.53)
Les nouveaux amoureux (
P.61-P.64)
* 導讀者自選一篇

2015/10/20

Le corps nu d'Emmanuelle Béart (P.77-P.78)
La capsule Nesoresso (P.81-P.82)
Le 21 avril 2002 (P.91-P.94)
Le 11 septembre 2001 (P.99-P.101)
Le 4 x 4 (P.102-P.104)
Le Wifi (P.108-P.111)
Google (P.116-P.117)
Fumer tue (P.130-P.133)
* 導讀者自選一篇(兩位導讀者所以共兩篇)

2015/11/03

Le football roi (P.134-P.136)
Les OGM (P.137-P.139)
La mort de l'abbé Pierre (P.140-P.142)
Le phénomène Ducasse (P.143-P.147)
Le blog (P.150-P.151)
Le grand cabas de fille (P.154-P.157)
L'euro (P.169-P.171)
Parce que je le veux bien (P.177-P.180)
* 導讀者自選一篇(兩位導讀者所以共兩篇)
綜合討論


  • 此期讀書會閱讀書籍版本:Points
  • 讀書會以閱讀法文文本為主,成員們在家閱讀過程中因個人需要,可以中文或其他語言資料為輔,而聚會討論現場,請大家以法文文本來進行討論
報名: 請來電02-25172616,或來信info@llp.com.tw,並註明您的姓名、聯絡電話、報名人數以及是否需要購書。
前幾期讀書會選書參考:
第一期
第二期
第三期
第四期
第五期
第六期
第七期
第八期
第九期
第十期
第十一期
第十二期
第十三期
第十四期
 

信鴿法國書店 | Librairie Le Pigeonnier

台北市10486松江路97巷9號一樓 | No. 9, Lane 97, SungChiang Road, Taipei 10486
TEL : (886 2) 2517-2616 | FAX : (886 2) 2517-8173
E-mail:info@llp.com.tw | 訂書commande:commande@llp.com.tw

營業時間 | Heure d'ouverture de la librairie:
週一~週五 早上9時30分~下午6時30分|9h30 à 18h30 du lundi au vendredi
週六、週日 早上11時~下午7時|11h00 à 19h00 les samedis, dimanches et jour fériés