Pauvre Akissi ! Les chats du quartier la poursuivent pour lui prendre son poisson, son petit singe Boubou manque de finir à la casserole avec une bonne sauce graine, et elle n'est qu'un misérable margouillat aux yeux de son grand frère Fofana... Mais il en faudrait beaucoup plus pour décourager Akissi. Car cette petite fille-là est survitaminée, une aventurière, une championne du monde de la bêtise, un piment.

可憐的阿姬西（Akissi）！街上的貓咪一路追著她，只為搶走她手上的魚；她養的小猴子布布（Boubou）差點被丟進鍋裡，做成香噴噴的燉菜；在哥哥佛法納（Fofana）眼中，她更只是隻微不足道的小壁虎……

不過，這些小挫折可打擊不了阿姬西！她活力十足、膽子超大，是個天不怕地不怕的小小冒險家，也是闖禍界無人能敵的冠軍，更像一顆火辣辣的小辣椒，總能把平凡的日常變成一連串令人捧腹大笑的精彩冒險！