... Après la mort de son mentor, Sun Yat-sen, en 1925, le ""général rouge"" saisit sa chance en s'emparant du Guomindang, le Parti nationaliste. Désormais marié à la belle et brillante Meiling, qui lui sert de conseillère occulte et d'interprète auprès des Etats-Unis, il s'attache à réunifier la Chine, massacrant ses alliés communistes de jadis et soumettant les seigneurs de la guerre. Pendant douze ans, il mène un double combat : à l'extérieur contre les Japonais, à l'intérieur contre les communistes. Si, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, cet habile stratège est considéré, avec Churchill, Franklin Roosevelt et Staline comme un des ""Quatre Grands"", il ne se montre pas à la hauteur de son destin et doit capituler en 1949 devant Mao, son rival de toujours. Exilé à Taïwan, il impose sur l'île sa dictature et tente en vain de reconquérir une Chine continentale perdue. Une biographie monumentale, fruit de cinq années de recherches, qui redonne à cette figure majeure du XXe siècle la place qu'elle mérite dans l'Histoire.

在如導師一般的孫中山於1925年辭世後，紅軍掌握了國民黨，蔣中正在1927年迎娶了美麗又足智多謀的宋美齡，並在新婚妻子的建議下轉向美國求援。接下來12年的十年，蔣中正得面對兩場雙重的戰役：對外，他必須對抗日本，對內他則需與共產黨抗衡。在二戰後期，蔣中正與邱吉爾、羅斯福、史達林被視為國際四巨頭，他未曾表現出自己命運的極限，亦從未向他終生的勁敵毛澤東妥協...這本如史詩般壯麗的的傳記，耗費五年的時間研究、考察，將蔣中正這位二十世紀的重要人物重現在讀者眼前。"