Modestes bougeoirs, girandoles scintillant de mille cristaux, lampes d'atelier, lampadaires en tôle perforée des années 50, globes terrestres lumineux, veilleuses, appliques, lanternes... tous ces objets qui apportent la lumière dans nos maisons sont aussi utiles que magiques.
Le choix est immense. La variété des formes et des styles, quasi infinie. Inès Heugel nous donne tous les conseils pour bien les chiner et nous raconte leur histoire. Quand l'éclairage au gaz s'est-il répandu ? Comment reconnaître une lampe à pétrole ancienne ? Qui furent les grands créateurs des années 30 ? Christian Sarramon a magnifiquement photographié lustres, projecteurs, suspensions et flambeaux dans leurs décors, qui sont autant de sources d'inspiration. Documents anciens et gravures de catalogues d'époque renforcent l'attrait des photographies.

Inès Heugel
Elle est une journaliste spécialisée dans la décoration et les antiquités. Elle a collaboré à de nombreuses revues comme Elle Décoration et Marie-Claire Maison. Elle est coauteur du livre Tables de Charme et a signé, aux Éditions du Chêne, deux volumes de la collection «Les Carnets du Chineur» : Les Arts de la table lançais (1998) et Les objets de Bretagne (2001) ainsi que le livre Dans les jardins de nos grands-mères (2003) et La passion des arts de la table (2006).

Christian Sarramon
Photographe bien connu des magazines de décoration et des éditeurs de beaux-livres, il a notamment réalisé, aux Editions du Chêne, les photographies des Jardins de nos grands-mères (2003). Christian Sarramon a réalisé les photos d'une cinquante d'ouvrages de décoration ou d'art de vivre, principalement chez Flammarion.