Retour sur le monde de la mode durant les Trente Glorieuses, période présentée à la fois comme enchantée et frénétique. Du new look aux bas nylon en passant par le bikini, la mini-jupe, le jean pour tous, l'avènement du prêt-à-porter, l'influence de la mode de la rue, l'ouvrage évoque les tendances de cette époque.

回顧光榮年代(第二次世界大戰後的三十年間) 瘋狂又迷人的流行時尚，(new look服裝新風格)、絲襪、比基尼、迷你裙、牛仔褲、(成衣)都曾經一度蔚為風潮，除此之外街頭人們的穿著打扮更是帶領了當代的流行趨勢。