Un matin, Benjamin reçoit une lettre de Loulou, destinée au Père Noël. Le lendemain, sa boîte aux lettres est remplie de listes de cadeaux. Benjamin tente d'expliquer qu'il n'est pas le Père Noël mais tous font la sourde oreille. Il décide alors de jeter les lettres. Cette nuit-là, le vent du Nord se lève et les emporte…
Pendant ce temps, les petits amis de Benjamin font tout pour l'aider et le soulager dans son travail au jardin. Benjamin profite de la situation mais, la veille de Noël, il craint de devoir s'expliquer et commence à préparer des cadeaux…
Cette belle histoire de Noël met en scène toutes les drôles de petites bêtes du jardin.

一天早晨，班傑明收到了露露的信，收件者是聖誕老公公。隔天，他的信箱塞滿了禮物清單。班傑明想要解釋他其實不是聖誕老公公，但每個人都假裝聽不到。他決定要丟掉這些信件。這晚刮起的北風將這些信件都給帶走了。
這段時間，班傑明的朋友們都幫他做事，減輕他的工作負擔。班傑明因次而受惠但是在聖誕夜，他擔心著要怎麼解釋而且開始準備禮物…
花園裡的每一個趣味小蟲子都參與了這個美麗的聖誕故事…