Un soir, j'ai rencontré Saguzar. Pour ne rien oublier de ma nuit au plafond, je l'ai écrite ! (Hortense). Voici l'histoire de la nuit où j'ai rencontré Hortense. J'ai demandé à mon aïeule de l'écrire pour moi. (Saguzar). Ce récit à deux voit, carnets croisés d'Hortense et de Saguzar, se lit tout comme l'image, à l'endroit et à l'envers. Une histoire pour conjurer les peurs de la nuit.