C'est l'heure d'aller se coucher dans la famille pingouin. Mais Léon n'arrive pas à dormir même en comptant les étoiles. Il aimerait juste une fois rejoindre ses parents dans leur lit.
是時候企鵝家族該上床睡覺了。但里昂即使數遍了星星也無法入睡。他多希望能加入親愛的父母爬上他們的床…