|
|
|
|
編號：111001665
書名：LES CAVES DU VATICAN (FARCE)(FARCE EN TROIS ACTES ET DIX-NEUF T
作者：GIDE ANDRE
出版社：GALLIMARD
ISBN：2070227928
條碼：9782070227921
出版年：1950
商品形式：Broch
尺寸：2 x 12 x 19
重量：0
頁數：240 pages
台幣定價:1,140
Precommande 開放預購中
會員價：1,140 元
數量:
|
Cette pice est tire de la sotie du mme auteur, publie en 1914 aux ditions de la N.R.F. En 1933, la Compagnie Art et Travail prsenta au Studio des Champs-lyses une premire adaptation. Mais Andr Gide, tout en rendant hommage au zle et la bonne volont de l'adaptatrice, lui signifia aussitt qu'il ne pouvait approuver sa version et que seule la crainte de lui causer un prjudice matriel le retenait d'interdire les reprsentations. Par la suite, il se refusa catgoriquement autoriser des reprsentations de cette version l'tranger, et en particulier en URSS. La mme anne, les Belletriens de Lausanne ayant exprim leur vif dsir de porter la scne Les caves du Vatican, Lausanne, Vevey, Montreux, Genve, Berne, etc., Andr Gide tint s'occuper lui-mme de l'adaptation qu'ils donnrent. C'est en mai 1950 que la Comdie-Franaise vint proposer Andr Gide de crer une nouvelle adaptation de sa sotie. Il se mit au travail aussitt, crivit plusieurs scnes nouvelles et donna, en particulier, plus d'importance au rle de Genevive de Baraglioul. Mis en scne par Jean Meyer, cette nouvelle adaptation, que nous publions, fut prsente pour la premire fois le 13 dcembre 1950, la salle Richelieu. Dans le programme, on pouvait lire cette phrase : La pice est tout naturellement sortie du livre. Quant comprendre comment le livre est sorti de moi... ?
|
|
|