Ahmed est en réalité Zahra, la huitième fille de Hadj Ahmed le potier, qui, humilié de n'avoir engendré aucun héritier, hurle dans tout le pays ce mensonge fou : un fils, non une fille, lui est né. La nuit, Ahmed, intelligent et poète, se débarrasse de sa souffrance dans un grand cahier. Passée l'épreuve suprême de l'adolescence - qui signe l'avortement de sa féminité naissante - il se rebelle en accomplissant jusqu'au bout la perversion de son père : il demande une femme en mariage.

艾哈邁德，不，應該說是莎哈菈，是一名陶器商人的第八個女兒，也是唯一的兒子。對始終未擁有繼承人而感到恥辱的父親，殘酷的決定了她的命運，四處宣揚這個荒唐的謊言。艾哈邁德只能在深夜，透過紙筆宣洩她所承受的痛苦。就在度過青春期的考驗，彷彿也宣告她女性的一面就此消逝，艾哈邁德的父親竟然要求她與另一名女子成親？