Une analyse du goût du vintage dans le cinéma taïwanais. L'auteur souligne l'ambivalence de cette crise identitaire entre recherche des racines chinoises et crainte de la place croissante de la Chine occidentale à Taïwan.
本書針對早期台灣電影去做分析，研究台灣追尋中華民族根源、卻同時戒慎中國日漸增長的國際地位的現況，並強調電影中所反應出來的矛盾的身分認同危機。

Les brûle-parfums sont des récits dans lesquels l'auteure analyse les moeurs anglaises et chinoises de l'époque coloniale. Dans le premier, Wei-lung, une jeune femme, est prise sous la tutelle de sa tante qui fait d'elle l'objet d'une stratégie particulière. Dans le second sont décrites les amours de Roger Empton, professeur d'université en Chine, et d'une jeune fille qui ignore le désir.
著名作家張愛玲令紫羅蘭雜誌主編驚豔的顛峰之作，從第一爐香受到姑母操弄、最後在愛情裡飽受折磨的少女薇龍，到第二爐香大學教授羅傑‧安白登悲劇的愛情，描繪出夾雜在東西方之間、備受戰爭影響的社會景象。