Kaboul, 2007 : les Talibans font la loi dans les rues. Avec un père toxicomane et sans frère, Rahima et ses sœurs ne peuvent quitter la maison. Leur seul espoir réside dans la tradition des bacha posh, qui permettra à la jeune Rahima de se travestir jusqu'à ce qu'elle soit en âge de se marier. Elle jouit alors d'une liberté qui va la transformer à jamais, comme le fit, un siècle plus tôt, son ancêtre Shekiba. Les destinées de ces deux femmes se font écho, et permettent une exploration captivante de la condition féminine en Afghanistan.
_x000d_
在2007年的阿富汗首都喀布爾，塔利班掌管了民間，菈希瑪一家人則生活在水深火熱之中。父親吸毒成癮，家中無男丁，女人們卻受到宗教、社會的管束而不能踏出屋門，菈希瑪成為全家人的希望！依循習俗，無子的家庭可以將一名女兒以男子的方式教養，這樣的傳統給予菈希瑪比尋常女子更多的自由，直到適婚年齡的到來。菈希瑪的命運因此與她的曾曾祖母謝琪芭漸漸重疊、呼應，兩名女子在這個對女子不公的國家，活出不一樣的精彩。 "
ZF000057